Madeline Blair was a prostitute who was smuggled aboard USS Arizona disguised as a drunken sailor and managed to stay undetected all the way from New York City to the Panama Canal