'It's devastating': UK's biggest companies locking autistic people out of jobs with personality tests