Labour’s education bill catastrophic for children, Birbalsingh warns