Photos from space show the Texas company Firefly Aerospace preparing to land on the moon for the first time