Pistachio Chess Pie with Blueberry Compote