Trump expected to take control of USPS, fire postal board, officials say