Millions of federal workers face deadline today over whether to resign. Here's what to know.