US wants Ukraine to hold elections following potential ceasefire, Trump envoy says