Splinter Cell Double Agent v2 (Xbox)

Hi. I want play Splinter Cell Double Agent v2 on Xbox Series S with backward compatibility (a borrowed console from a friend). On Microsoft store this game is not avaliable to buy it. How I can play right now? Only on Xbox One or Xbox Series X with disc drive?