Planned Reston senior-living facility wins approval of county board