Snoop Dogg called out by John Rich over inauguration performance