What was the outcome in the Thallumaala-Netflix subtitling issue?
When Thallumaala was released on Netflix, the subtitling company Fill in the Blanks took to social media to express their outrage at how Netflix had substituted their work for a
I recently rewatched the movie and noticed that the subtitles were not the same as the ones I saw in theatres (distinctly remember this because the original subtitles were full of creative quips and in-jokes), and this made me wonder how/if the issue was resolved.
Anyone with answers?
When Thallumaala was released on Netflix, the subtitling company Fill in the Blanks took to social media to express their outrage at how Netflix had substituted their work for a
I recently rewatched the movie and noticed that the subtitles were not the same as the ones I saw in theatres (distinctly remember this because the original subtitles were full of creative quips and in-jokes), and this made me wonder how/if the issue was resolved.
Anyone with answers?