[Indiana Jones and the Last Crusade] Who cursed the cups to kill people by aging them and why?

Seems a pretty extreme punishment just for picking the wrong cup.

Was it the "wrath of God"? The Christian knights? Jesus?