'Abbott Elementary': Quinta Brunson Teases Janine & Gregory's Next Step, Crossover in Season 4